Como a censura de Dragon Ball mudou

Aqui está uma visão geral de como a censura de Dragon Ball evoluiu e mudou ao longo da história do anime nos Estados Unidos e no Japão.

Dragon Ball tem uma história bastante estranha em relação à censura nos Estados Unidos e no Japão. Os distribuidores em ambos os países parecem ter sido divididos sobre qual demografia apelar e a melhor maneira de fazê-lo. Além disso, os padrões sociais mudaram drasticamente nas décadas em que a franquia existiu. Assim, sempre que chega a hora de tomar uma decisão sobre censurar a série, os resultados têm sido inconsistentes, para dizer o mínimo.

Algo é fascinante sobre a forma como esta apresentação da série mudou ao longo do tempo. Muitas das técnicas de censura parecem ter se construído ou se ramificado umas das outras. Todos eles funcionam para criar diferentes interpretações da mesma história, dependendo do público-alvo.