Uramichi-Oniisan faz ótimo uso de seu elenco de voz cravejado de estrelas

A nova série de comédia Uramichi Oniisan não é apenas escrita de forma hilariante, mas sua metamorfose de elenco adiciona um nível extra de diversão.

AVISO: O seguinte contém spoilers para lições de vida com Uramichi-Oniisan, Episódio 1, “Uramichi-Oniisan,” agora transmitido em Funimation.

Uramichi-Oniisan é a última série de comédia japonesa que joga em um protagonista extremamente pessimista que oferece comentários inadequados, mas perspicazes sobre a vida e a sociedade. Outros trabalhos nesta mesma categoria de nicho incluem WataMote e Sayonara, Zetsubou-Sensei , e este último compartilha o  dublador principal de Uramichi-Oniisan : Hiroshi Kamiya. Ele é apenas o primeiro de uma longa linha de dubladores que aparecerão em Uramichi-Oniisan  que parecem ser escolhas de elenco deliberadas.

O anime Uramichi-Oniisan é baseado no mangá de comédia homônimo do criador Gaku Kuze. A premissa da piada do mangá é simples: o protagonista Uramichi Omota é um ginasta fracassado que se tornou apresentador de um programa infantil com uma visão incrivelmente pessimista da vida. Seu pessimismo costuma se manifestar durante seu trabalho diurno e ele tende a fazer comentários inadequados na frente de crianças pequenas, traumatizando-as.

Essa piada, embora simples, é muito eficaz com o público certo (adultos desiludidos com a vida), assim como uma observação sobre a sociedade japonesa também bastante astuta. Mas o elemento que faz essa comédia com diálogos pesados ​​funcionar é definitivamente seu elenco de vozes repleto de estrelas, particularmente Hiroshi Kamiya, que é famoso por entregar diálogos longos e tortuosos com precisão de laser e um tom naturalmente sarcástico. Seus papéis anteriores, como Nozomu Itoshiki de Sayonara, Zetsubou-Sensei , Koyomi Araragi da série Monogatari e Izaya Orihara de Durarara !! todos exibem essa característica.

Uramichi Omota parece ser uma combinação de todos esses personagens e mais: ele não é apenas pessimista, mas também tem que fingir que está feliz por seu trabalho com as crianças. Como tal, sua voz precisa ter um equilíbrio delicado entre fingir estar alegre, conter sua negatividade e depressão total. E Kamiya transita entre todas essas emoções com facilidade.

As pressões da vida também o tornam bastante sádico, e ele costuma descontar suas frustrações em seus colegas mais jovens, Tobikichi Usahara e Mitsuo Kumagai, interpretados por Tomokazu Sugita (Escanor de Os Sete Pecados Capitais ) e Yuichi Nakamura ( Gojo de Jujutsu Kaisen ), respectivamente. Sugita e Nakamura são bons amigos na vida real e sua dinâmica é surpreendentemente semelhante àquela entre Usahara e Kumagai, com Usahara frequentemente sendo o membro cômico / palhaço da dupla e Kumagai sendo a presença direta / inexpressiva. Mas Sugita e Nakamura são dubladores de muito mais sucesso do que Usahara e Kumagai como mascotes.

O elenco mais atencioso, entretanto, é definitivamente Mamoru Miyano (Light Yagami de Death Note ) e Nana Mizuki (Saya Kisaragi de Blood-C ). Miyano e Mizuki têm duas das carreiras de cantores de maior sucesso entre os dubladores japoneses. Eles contribuem para as canções de abertura e encerramento de muitos animes (ambos cantam a abertura para Uramichi Oniisan ), além de se apresentarem em programas de TV convencionais. Mas eles interpretam os cantores fracassados Iketeru Daga e Utano Tadano em Uramichi Oniisan , e como eles realmente não têm que cantar no anime, seu elenco pode ser explicado como um jogo deliberado com o contraste entre os atores e seus personagens, o que definitivamente adiciona um camada extra de hilaridade em suas cenas.

Apesar do contraste no nível de sucesso, Iketeru na verdade tem semelhanças com a própria personalidade de Miyano na tela, que costuma agir como bufão e contar piadas infantis em público. Sua cena de piada suja com Uramichi é um dos momentos mais memoráveis ​​do Episódio 1 precisamente porque ele soa muito parecido com Miyano na vida real.


Outro ovo de Páscoa escondido no elenco é com o diretor assistente Eddy Edei. Ele é interpretado por Natsuki Hanae (Tanjiro do Demon Slayer ). Hanae costumava ser um apresentador de programas infantis na vida real, assim como Uramichi - ele apresentou um programa matinal chamado Oha Suta de 2016-2020, e sua personalidade era altamente enérgica e de fala rápida, o que parece ser o oposto de Edei. Hiroshi Kamiya até foi ao programa de Hanae uma vez para promover seu anime The Disastrous Life of Saiki K.

Para um show de comédia como Uramichi Oniisan que é movido por personagens e diálogos, os dubladores são a alma da série, e Uramichi Oniisan está fazendo grande uso de seu elenco, não apenas com suas performances na tela, mas também jogando fortemente no personas dos atores na vida real. Certamente está valendo a pena até agora. Muitos outros dubladores de renome estão prestes a aparecer em episódios posteriores, incluindo o colaborador de longa data de Kamiya, Daisuke Ono (Jotaro Kujo da série JoJo ), e será muito interessante ver como eles serão usados ​​no anime.

Postar um comentário

0 Comentários